| |
★Lesson 63: Photo Shooting (写真撮影)
親子でおでかけしたら記念に写真を撮りましょう♪
| 子: |
I'll take a picture of you. 僕が写真撮るよ |
| 母: |
Thank you. ありがとう |
| 父: |
Press this button. このボタンを押して |
| |
It's the shutter. これがシャッターだよ |
| 子: |
All right! わかった! |
| |
Dad, mom, get closer. パパ、ママ近寄って |
| |
Don't be shy, dad. 照れないで、パパ |
| |
Hold mom tenderly. ママをやさしく抱いて |
| |
That's it! それそれ! |
| 父: |
He's quite the photographer. なかなかの写真家さんだな |
| 母: |
Yes, isn't he. 本当ね |
| 子: |
Don't talk! しゃべらない! |
| |
Look at me! 僕を見て! |
| |
Smile! 笑って! |
| |
Cheese! チーズ! |
| |
That was a nice shot. いい写真だった |
母: |
I want to take a picture with you. 一緒に写真撮りたいわ |
| 子: |
Ok. いいよ |
| 父: |
So I'll take a picture. 僕が写真を撮ろう |
| 母: |
No, I want all of us in the picture. 全員で撮りたいの |
| |
Why don't you ask that man to take our picture. あの人に頼んでみたら |
| 父: |
Excuse me. すみません |
| |
Would you take our picture, please? 写真撮って貰えませんか |
| |
Thank you. ありがとう |
|