| |
★Lesson 30: Let’s Go Home! (帰る時間だよ)
幼稚園・保育園にお迎えの時間です☆今日はどんな一日を過ごしたのかな?
こどもたちとお話できたらいいですね
| - |
Ora, mommy's here! Ora,ママだよ |
| - |
Let's go home. おうちに帰ろう |
| - |
It's time to say "good-bye". 帰る時間だよ |
| - |
Say "good-bye" to your friends. お友達に挨拶して |
| |
※your friends の代わりにお友達の名前やMiss〜, Mrs. 〜, Mr. 〜(=先生) を使ってみましょう
※英語では"〜先生"を"〜teacher" とは呼びません |
| - |
Ora, mommy's leaving! Ora,ママは行くよ |
| - |
Are you going to stay over? ここに泊るの? |
| |
※なかなか帰ろうとしない時は言いたくなる時もありますね… |

| - |
How was your day? 今日はどうだった? |
| - |
What did you do today? 今日は何したの? |
| - |
Did you have a good time? たのしかった? |
| |
※ママがいる家にこどもが帰ってきた時も使えますよ
※日本語の「おかえり」の代わりになります |
| |
|
| - |
Wow! That's nice! わぁ、すごいね! |
| - |
How lucky you are! それはよかったね! |
| - |
That's too bad. それは残念だったね |
| |
※こどもの言葉にはリアクションを返してあげたいですね |
| - |
We're home! 家に到着!=ただいま! |
| |
※一人で帰った時は "I'm home!"でOKですよ |
|