お子様に英語を、とお考えの親御さんは大勢いらっしゃいますが、せっかくお子様が英語を覚えても、それに応じられないのではさみしいですよね。 このコーナーでは、お子様との日常で使える簡単な英会話をご紹介します。
協力:美川オーラゆき https://orabcs.com/


 

★Lesson 105: the Milky Way (天の川) 

空が澄んでいると、星もいつもより大きく見えます

親: Let’s go for a walk to the hill. 丘まで散歩に行こう
  The stars must be beautiful there. 星がきっときれいだよ
子: I’m coming! 今行く!
親: I used to go to see the stars on top of the hill when I was your age.
お前と同じ歳の頃、よく星を見に行ったんだよ
子: Did you go there alone? 一人で行ったの?
Weren’t you scared? 怖くなかった?
親: I went with my big brother so I wasn’t scared.
  兄さんと一緒だったから怖くなかったよ
  Are you scared? 怖いの?
子: No, I’m not. ううん
  I’m with you. パパと一緒だもん
  …Oops! うわっ!
親: Are you all right? 大丈夫?
子: I’m okay. 大丈夫だよ
  It was a shooting star.  流れ星だよ
子: It looked very big and I thought it would fall on me.
  すごく大きいから降ってくるかと思った
親: Look there! あれを見て!
子: What’s that? 何、あれ?
  Is it smoke? けむり?
親: No, no. 違うよ
  It’s the Milky Way. 天の川だよ
  It looks like a river in the sky but it’s made of many stars.
  川みたいに見えるけど沢山の星でできてるんだ
子: I can’t believe this … it’s like a dream! 信じられない…夢みたい!