お子様に英語を、とお考えの親御さんは大勢いらっしゃいますが、せっかくお子様が英語を覚えても、それに応じられないのではさみしいですよね。 このコーナーでは、お子様との日常で使える簡単な英会話をご紹介します。
協力：美川オーラゆき　https://orabcs.com/
 

★Lesson 102：　Cool Biz　（クールビズ） 

すっかり定着したクールビズ、お宅では浸透してますか？

子： Good morning dad, are you off today?　パパおはよう、今日はお休み？
父： No, I’m not.　違うよ
  I’m working today.　今日は仕事だよ
子： So why are you not in your suit?　なんでスーツ着ていないの？
父： Oh, this is called ‘Cool Biz’.　これはクールビズってやつだよ
父： It’s very hot wearing a suit in summer.　夏にスーツを着るのは暑いんだ
  So we need to put an air conditioner on.　だからクーラーを入れなきゃいけない
子： It’s nice and cool with an air conditioner.　クーラー入れると涼しくていいね
  I like it very much!　大好きだよ
父： I do too.　パパも好きだよ
  But it’s a waste of energy.　でもエネルギーの無駄なんだよ
  We should save energy.　エネルギーは節約しなきゃ
  If I take off my tie, it’s much cooler.　ネクタイを外すとずっと涼しいんだよ
  And I don’t need to put the air conditioner on.　クーラーを入れずに済む
子： I see.　ふーん
  So see you this evening!　じゃ、いってらっしゃい！
父： See you!　じゃあね
子： See you mom!　ママ、行って来ます！
母： Have a nice day!　いってらっしゃい！
  … Why are you in your swimming suit?　 …なんで水着きているの？
子： It’s my ‘Cool Biz’.　クールビズだよ
 

If I feel hot, I can jump into the swimming pool.　暑いと思えばすぐプールに入れるでしょ