お子様に英語を、とお考えの親御さんは大勢いらっしゃいますが、せっかくお子様が英語を覚えても、それに応じられないのではさみしいですよね。 このコーナーでは、お子様との日常で使える簡単な英会話をご紹介します。
協力:美川オーラゆき https://orabcs.com/


 

★Lesson 88: Playing Cards (トランプ遊び)

寒くて外へ出たくない日は、家でトランプでもしませんか?

子: Mom, are you busy now? ママ忙しい?
母: Not really. そうでもないよ
子: So will you play cards with me? 一緒にトランプしない?
母: Sure. いいわよ
  So what game shall we play? 何のゲームする?
子: How about ‘Seven Bridges’? セブンブリッジはどう?
母: Sounds nice. いいわね
  Whose deal is it? 誰が親?
子: Mine. ぼくだよ
母: …Why are you dealing for three? 何で三人分配ってるの?
子: Father will join us. パパもくるよ


 
父: Sorry I’m late. 遅れてごめん
母: You’re just on time. 時間通りよ
父: Ora, I can see your cards. Ora,カードが見えるよ
子: Oops! おっと!
  Can you still see my cards? まだ見える?
父: No. いいや
  So whose turn is it? 誰の番だい?
子: It’s my turn! 僕の番だよ
父: …And it’s my turn. そして、僕の番だな…
母: Don’t skip me. 私をとばさないで
  It’s my turn. 私の番よ
父: Oh, sorry. おっと、ごめん
母: That’s OK.? いいのよ
   
☆遊びいろいろ☆
play a board game ボードゲームをする
play house お母さんごっこをする
play doctor お医者さんごっこをする
play hide-and-seek かくれんぼをする