お子様に英語を、とお考えの親御さんは大勢いらっしゃいますが、せっかくお子様が英語を覚えても、それに応じられないのではさみしいですよね。 このコーナーでは、お子様との日常で使える簡単な英会話をご紹介します。
協力:美川オーラゆき https://orabcs.com/


 

★Lesson 87: Going to a Museum (美術館に行こう) 

今日はこどもと一緒に芸術に親しんでみましょう♪

~ In front of the art museum ~ ~美術館の前にて~
子: What’s this? なに、これ?
親: We’re at the art museum. 美術館よ
  You know your uncle is a painter. おじさんは絵描きでしょ
  He’s having a show here. おじさんの個展があるの
子: Well…? う~ん…
親: There are many of his pictures. おじさんの絵がたくさんあるの
  And many visitors, too. お客さんもね
  So please keep these rules. だからルールを守ってね


 
親: Rule one: Don’t speak loud in the museum. ルール1:大きな声では話さない
子: I won’t. しないよ
親: Rule two: Don’t touch anything. ルール2:何にも触ったらだめ
子: Not even you? ママにも?
親: Of course you can hold my hand. もちろん、手を繋いでいいよ
  Rule three: Don’t run in the museum. ルール3:中では走らない
子: OK. わかった
  Do you have more rules? まだルールある?
親: Yes, this is the last one. 最後の一つよ
  Rule four: If you can be a good boy/girl, we’ll take a boat in the lake.
  ルール4:いい子にできたら湖でボートに乗るわよ
子: Take a boat in the lake? 湖でボートに乗るの?
  Wow! わぁ!
  That’s great! やったぁ!
親: Shh!! シーッ!