| 母： |
Ora! Come here! Ora！ 来て！ |
| |
Help me, please! 手伝ってちょうだい |
| 子： |
What’s the matter? どうしたの？ |
| 母： |
We’re expecting a shower. 夕立ちが来るみたい |
| |
So please help me bring the washing in. 洗濯物取り込むの手伝って |
| 子： |
All right! いいよ |
| 母： |
… This is the last one. これが最後の一枚 |
| |
Thanks for your help. お手伝いありがとう |
| 子： |
Don’t mention it. ちっとも |
| |
Look! 見て！ |
| |
Just in time! ちょうどよかった |
| |
It’s started to rain. 雨が降り出した |
| 母： |
We’re lucky. ツイてたね |
| |
So let’s fold the washing together. じゃぁ一緒に洗濯物をたたもう |
| 子： |
I can’t fold it well. 上手にたためないよ |
| 母： |
Let me show you how to fold it. どうやるか教えてあげる |
| |
Do the same as me. 私と同じにしてみて |
| 子： |
…I did it! できた！ |
| 母： |
Well done! 上手ね |
| |
You have another one here. まだあるわよ |
