お子様に英語を、とお考えの親御さんは大勢いらっしゃいますが、せっかくお子様が英語を覚えても、それに応じられないのではさみしいですよね。 このコーナーでは、お子様との日常で使える簡単な英会話をご紹介します。
協力:美川オーラゆき https://orabcs.com/


 

★Lesson 79: The Sun Is Out (雨が止んだら) 

今日は雨がやんでお日さまが顔を出しました

親: Wake up! 起きて!
  The sun is out. お日さまが出てるよ
子: What’s up, mam? どうしたの?
親: It won’t rain today. 今日、雨は降らないよ
  So let’s enjoy the sun. 太陽を楽しみましょう
子: You mean (that) the rainy season is over? 梅雨が終わったって事?
親: I’m afraid not. 残念だけど違うの
  But it’s going to be a beautiful day. でも、いいお天気になるわよ
  I don’t want to miss the sun. 今日を逃したくないの


 
子: What shall I do for you? 何をしたらいい?
親:
Get out of your bed. ベッドからでて

  Then put your bedding out. お布団を外に出して
  I’ll air your bedding. お布団を干すから
子: All right. わかったよ
親: Can you open all the windows and air the house?
  窓を全部開けて家に空気を通してくれる?
  And I’ll do the laundry/washing. 私は洗濯するから
子: No problem! いいよ!
親: Can you help me to hung the laundry/washing up? 洗濯物干すの手伝ってくれる?
子: Sure! もちろん!
  Look mam! ママ見て!
  There’s a rainbow! 虹だよ!
  I want to go and touch the rainbow/it. 虹を触りに行きたいな
親: The rainbow is too far to touch. 虹は遠すぎるよ
  Let’s go on a hill to see the rainbow. 丘の上まで虹を見に行こう