お子様に英語を、とお考えの親御さんは大勢いらっしゃいますが、せっかくお子様が英語を覚えても、それに応じられないのではさみしいですよね。 このコーナーでは、お子様との日常で使える簡単な英会話をご紹介します。
協力:美川オーラゆき https://orabcs.com/


 

★Lesson 75: A Jigsaw Puzzle (ジグソーパズル) 

ジグソーパズルで遊びませんか?

子: Let’s do a jigsaw, mom. ジグソーパズルしよう
親: Sounds fun! いいね!
  So let’s bring the jigsaw. じゃあパズル持って来よう
子: Can I do it on the table? テーブルの上でしていい?
親: Let’s do it on the floor. 床の上でしよう

 
子:
It’s really difficult. 難しいな
親: Put the side with the picture up. 絵のついた方を表にして
 
Now we can see all the pieces. これで全部の絵が見えるね
子: Mmm… うーん…
親: Why don’t you start making the frame. 枠から作り始めたらどう?
  It’s much easier. ずっと簡単よ
子: Which pieces will be the frame? どのピースが枠になるの?
親:

The ones with straight sides. 真っすぐの側がある物よ 

子:
I made the frame. 枠ができた
親: Good job! がんばったね
子: This piece comes here. このピースはここに来て
  And this one goes there. これはあっちにいって
  Where should I put this one? これはどこに置いたらいい?
親: Turn that piece around. そのピースを回してごらん
子: You’re right! ほんとだ!
  This one was upside down. さかさまだった
親: Here’s the last piece. これが最後のピースよ
子: I’ll put this one here. これをここに置いて
  I finished it! できた!
親: Yes, you did! やったね!
  You tried very hard. すごく頑張ったね