お子様に英語を、とお考えの親御さんは大勢いらっしゃいますが、せっかくお子様が英語を覚えても、それに応じられないのではさみしいですよね。 このコーナーでは、お子様との日常で使える簡単な英会話をご紹介します。
協力：美川オーラゆき　https://orabcs.com/
 

★Lesson 39：　Trick-or-Treat　（ハロウィーン） 

もともと宗教的な意味合いの強いハロウィン。今はずいぶん宗教色も薄くなってきたようですね。
みんなで仮装して家々をまわりお菓子をもらう、こどもにとってはしあわせなイベントですがね♪

– What do you want to be for Halloween?　ハロウィンでは何になりたい？
– Do you want to be a witch?　魔女になりたい？
☆Halloweenのスタンダードな仮装といえば…
a witch = 魔女,　a monster = 怪物,　a ghost = 幽霊
その他 a pirate = 海賊,やポケモンといったキャラクターはじめ、思い思いのコスチュームも楽しいですね♪

– What about a ghost?　幽霊なんてどう？
– Mom, I want to be a ghost!　ママ、幽霊になりたいよ
– Let’s make a/the costume together!　一緒に衣装を作ろう
– Bring an old white sheet.　古くなった白いシーツを持ってきて
– Make two holes so you can see.　外が見えるように穴を２つ作って
– Here’s a spooky ghost.　こわ～い幽霊のできあがり
– Try the costume on!　衣装を着てみて！
– You’re the spookiest ghost in the world!　世界一こわい幽霊だ
– Take your treat bucket!　お菓子用のバケツは持って！
– It’s time for trick-or-treating!　トリック・オア・トリートの時間だよ
– Trick-or-Treat!　お菓子をくれなきゃ悪戯するぞ！

☆Halloweenをもっと知りたい方に
Halloween Japan Info　http://www.h-jp.info/