お子様に英語を、とお考えの親御さんは大勢いらっしゃいますが、せっかくお子様が英語を覚えても、それに応じられないのではさみしいですよね。 このコーナーでは、お子様との日常で使える簡単な英会話をご紹介します。
協力：美川オーラゆき　https://orabcs.com/
 

★Lesson 22：　On New Year’s Day　（元日の過ごし方）

日本のお正月を英語で過ごすとしたら…？？？
家庭差はあるでしょうが、たとえばこんな風に…

– Happy new year! 　
  あけましておめでとうございます
– Get the New Year’s cards from the mailbox, please?　
  ポストから年賀状を持ってきてくれる？
– How many New Year’s cards did we/you get this year?　
  今年は何枚年賀状が届いたかしら？
  ☆一緒に数えてカウントの練習です☆
   
  あらら…年賀状を出していない人から葉書が届いています
– Why don’t you send him/her a card, too ?
  あなたも年賀状を送ったらどう？

– Here’s your “Otoshidama”.　はい、お年玉だよ
– Here you are.　さぁ、どうぞ
– Thank you very much!　ありがとう！
  ☆貰ったらちゃんとお礼をいおうね

– Let’s visit to a shrine/temple. 　初詣にいこう
  ※shrine = 神社　e.g. Gokoku Shrine = 護国神社
※temple = 寺　e.g. Horyuji Temple = 法隆寺
   
＜お正月のあそび＞
  kite-flying 凧あげ / top-spinning 独楽回し
  …今ではあまり見なくなった遊びですね
– Let’s go fly a kite!　凧あげに行こう
– Let’s spin a top!　独楽回しに行こう
   
＜New Year’s Eve 大晦日＞
– Clean your room!　部屋を片付けなさい！
– Let’s have “toshikoshi-soba”.　年越しそばをたべよう