お子様に英語を、とお考えの親御さんは大勢いらっしゃいますが、せっかくお子様が英語を覚えても、それに応じられないのではさみしいですよね。 このコーナーでは、お子様との日常で使える簡単な英会話をご紹介します。
協力:美川オーラゆき https://orabcs.com/


 

★Lesson 66: Tidy Your Room (部屋の片付け) 

もうすぐ年越しです☆自分の部屋は自分で片付けようね

  ‘Knock, knock, knock’  ‘ノックの音’
子: Yes? はい
母: Have you finished? 終わった?
  …What are you doing? …何やってるの?
子: I’m reading. 本読んでるの
母: I can see that. 見たらわかるわよ
  Why are you reading? なんで本読んでるの?
子: Because I found my favorite book. 大好きな本みつけたから
母: Good for you. それはよかったわね
 

But you’re supposed to tidy your room by 5 o’clock. 

  でも5時までに部屋を片付けるんじゃなかった?
子: I know. そうだよ
  I’ll tidy my room after I read it. 本読んだら片付けるよ


 
母: Well, what time is it? えっと、今何時?
子: About 3 o’clock? 3時くらい?
母: Look at the clock. 時計を見てごらん
  What’s the time? 今何時?
子:
Umm…it’s 4.30. えっと…4:30
母: That’s right! その通り!
  Go back to your tidying up. 片づけに戻って
  I’ll wait for you until 5.30. 5:30まで待ってあげる
  If you can’t do it you’ll have to stay home. 間に合わなかったらお留守番よ
母: And we’ll leave without you. 私達だけで出かけるから
子:

Where are you going? どこに行くの?

母: I told you. 言ったでしょ
  To grandpa’s. おじいちゃんの所よ
子: Wait a minute! 待ってよ!
  I’ll tidy my room right away! すぐ部屋片付けるよ
  Please don’t leave me alone! 置いていかないで!