お子様に英語を、とお考えの親御さんは大勢いらっしゃいますが、せっかくお子様が英語を覚えても、それに応じられないのではさみしいですよね。 このコーナーでは、お子様との日常で使える簡単な英会話をご紹介します。
協力:美川オーラゆき https://orabcs.com/


 

★Lesson 33: Set the Table (食事の準備) 

ごはんはそろそろでき上がり☆テーブルの用意はいいかな?

Dinner will be ready soon! もうすぐ晩ごはんでき上がるよ
Dinner is ready! 晩ごはんができたよ

Wipe the table, please. テーブルを拭いて
Set the table, please. テーブルの用意をして
※set のかわりに lay, spread も使えます
   
Bring the pepper in. 胡椒を持っていって
※pepperの代りにテーブルに持って行ってもらいたい物を入れて
  seasonings 調味料いろいろ
soy sauce=醤油 Worcester sauce=ソース
ketchup=ケチャップ mayonnaise=マヨネーズ
mustard=からし・マスタード
wasabi, Japanese horseradish=わさび
※ポン酢など日本独特の調味料は外国にないので言葉がありません
※無理に英語になおそうとせず日本語のままでいいと思いますよ
Serve the rice, please. ごはんをよそって
   
Help yourself. どうぞ
Help yourself to ○○. ○○をどうぞ
※テーブルの上の大皿におかずを盛っていて、自分で欲しい分だけお皿によそうような時は
 
この表現を使います
※自分の嫌いな物を除けている子どもにも使えますね
Shall we? いただきますの代りにいかが?